31 august 2009

Ounasjoki & Kemijoki

Rovaniemi ligger der hvor Ounasjoki (Ounas-elven) løber ud i Kemijoki (Kemi-elven) og vi cyklede dagligt over en eller flere af broerne. En af de sidste dage vi var der cyklede vi mod vest langs Kemijoki indtil vejen pludselig forsvandt ned i elven - der stod vi så lidt og ventede ved bommen indtil færgemanden kom tøffende fra den modsatte bred bare for at hente os to og vores cykler. Det var tilmed gratis, men til gengæld kan man kun regne med overfart i tidsrummet 06 - 23.


Desuden brugte vi en del tid på at sidde på klipperne ved elven og slappe af med en god bog og/eller picnic. Tue insisterede på at prøve at bade i både Ounasjoki og Kemijoki.

30 august 2009

Ranua Zoo

Vi besluttede os for at lave en dagstur til Ranua for at besøge Ranua Zoo. Turen startede i Rovaniemi med en næsten fyldt minibus. I løbet af de 80 km sydøst over mod Ranua tømtes bussen efterhånden som tydeligvist lokale passagerer stod af.


Ranua Zoo viste sig at være opbygget på en meget behagelig måde: I stedet for at rydde skoven der hvor parken skulle være, har de lagt parken i skoven - man går gennem skoven ad en sti fra dyr til dyr. Desuden var der udelukkende finske og arktiske dyr i parken, uden at det af den grund blev kedeligt.


Efter vi var kommet igennem parken, kiggede vi på uret og besluttede os for ikke at gå ind til Ranua by, men blot vente på den næste bus tilbage mod Rovaniemi. Mens vi ventede, så vi et egern der havde fundet en skat: nogle pommes frites, som den hentede en ad gangen i en skraldespand. Senere kom bussen: denne gang en af de større - til gengæld var der ingen andre passagerer med da vi steg på. Eftersom bussen kom hele vejen fra Kajaani, håber vi lidt at der havde været nogle andre med tidligere på turen..

29 august 2009

Posti

For dem der ikke er så heldige at bo lige i nærheden af julemandens postkontor, er der jo de almindelige finske postkasser - men husk: ingen løse hunde!

28 august 2009

Finske delikatesser

Ude i skovene omkring Rovaniemi fandt vi blåbær - masser af blåbær.

Og det var jo ganske bekvemt, hvis vi var ude lidt længere end vi egentlig havde proviant med til.

Inde i byen var der marked fredag og lørdag, og der fik vi igen chancen for at nyde specialiteten vi allerede så i Oulu: de små fisk fra søerne stegt i store pander.

27 august 2009

Joulupukin Pääposti

Den føromtalte julepark fik måske nogle af vore læsere til at erindre at finnerne mener julemanden bor i Finland. Der kunne man så tro at han boede i juleparken lidt udenfor Rovaniemi, men det er slet ikke tilfældet. Der er vist nok tale om en sydlig forpost, da han skulle holde til ved et fjeld en hel del længere mod nord. Til gengæld har denne julepark så æren af at huse julemandens hovedpostkontor - hvor man både samler breve til julemanden og sælger julefrimærker året rundt.


Dertil kommer at man har valget mellem to postkasser: en til snarest mulig levering og en til levering omkring juletid...

26 august 2009

En tur i skoven...

..skilte-
skoven, altså!

I det finske landskab møder man en række skilte til almindelig oplysning.

Myg var der overraskende få af - muligvis pga. den usædvanligt tørre og solrige sommer i år. Hverken rensdyr eller elge så vi ikke ude i det fri.

Og snescootere var det vist ikke sæson for mens vi var der.

25 august 2009

Napapiiri


I Rovaniemi boede vi på en dejlig bed&breakfast et par kilometer udenfor selve byen - heldigvis kunne vi også låne to cykler der. Noget af det første vi gjorde var at cykle ud og krydse polarcirklen - og, nej: den er ikke markeret hele vejen tværs over Finland. Men den er markeret på asfalten i den julepark, der ligger et par kilometer udenfor Rovaniemi.

24 august 2009

Kemikeren i Kemi


Oulu var i virkeligheden slet ikke langt nok mod nord til vores smag, så om mandagen tog vi toget mod Rovaniemi, hovedstaden i finsk Lapland. På vejen stoppede toget i Kemi - desværre ikke længe nok til at vi ville vove os ud af toget, så vi måtte nøjes med billeder, hvor enten kemikeren eller Kemi-skiltet var i fokus.

23 august 2009

Lyse nætter i Oulu

Til stor undren for vores svenske kollegaer havde vi valgt at holde årets sommerferie i det nordlige Finland. Turen startede med en weekend i Oulu, der ligger smukt ud til den botniske bugt ved Oulujokis (Uleelvens) munding.


Fra vores hotelværelse på syvende sal havde vi god udsigt, og på billedet her ser man hvor lyst det er i Oulu ved midnat i begyndelsen af august (solen kom faktisk først over horisonten 5 timer senere).


På hotellets anden side fandt man kauppatori: byens torv med masser af boder: friske bær og svampe samt læssevis af stegte små fisk fra søerne - mere om dem senere.

10 august 2009

Havneliv i Stockholm

Nu har vi efterhånden boet heroppe i 3 måneder, og selvom vi da har postet fra vores lokalområde Solna, har vi ikke rigtig postet nogle billeder fra selve Stockholm. Det er lidt ironisk for Lisbeth cykler faktisk ind i hjertet af byen hver dag. Hendes kontor ligger i den gamle 'Søkrigs-skole', så hun skal helt ud på 'Skeppsholmen' via denne lille bro:


Og den beliggenhed betyder naturligvis også, at hun får en god dosis af Stockholms både- og havneliv hver dag.


Ulempen er dog at hun skal forsøge at ignorere alle de glade turister, der står i kø og venter på at komme ud i Skærgården og nyde en afslappende dag ved/på vandet:

08 august 2009

Nissepost

Det viser sig at -nisse er en helt almindelig endelse for hollandske bynavne. Således lå Leontines forældres sommerhus lige ved landsbyen Stavenisse, hvilket jo lyder lidt sjovt på dansk. Da vi var ude at gå, fik Drew øje på denne postkasse og mente at den var en ganske særlig - hvilket Leontine dog ikke gav ham ret i. Faktisk mente hun tvært imod at der var tale om en typisk postkasse, og på resten af turen bemærkede vi da også adskillige postkasser helt magen til denne.

04 august 2009

Trouwen in Zeeland


Den 'rigtige' grund til vores tur til Holland var naturligvis Drew og Leontines bryllupsfest i Zeeland, og udover et dejligt gensyn med dem gav det også anledning til, at vi kom ud i det mere landlige Holland. Og jo, der er fladt og masser af vindmøller, kanaler og blomstermarker...